Радуемся песне! :) Armin Van Buuren - Going Wrong
Накачал я как-то музыки на работе, танцевальной. Колбасы, по-нашему :) И так мне одна песня понравилась, она мне всегда поднимает настроение, который бы раз я ее не слушал! Замечательная песня!
Armin Van Buuren - Going Wrong из альбома Imagine 2008 года.
Вот на нее ссылка (напишите в обратной связи, когда работать перестанет, пожалуйста, я заменю).
Первый вариант: http://zaycev.net/pages/3785/378533.shtml (жмите "mp3" вверху)
Второй вариант (мой любимый): http://musicfond.com/music/track/-/Armin%20Van%20Buuren/Imagine/?id=5051... (жмите "Получить ссылку")
Песня про позитив и про любовь! :)
А вот текст этой песни:
Yea I keep dreaming
But I have it all
Ooh I'm still craving
To have you by my side
I know our love is fading
But soon we will shine
And I can't see today
And I can't see tomorrow
You're burning out of my head
And in my brain its going wrong
And I will live today
And I will live tomorrow
No matter what is said or done
Even if its going wrong
Even if its going wrong (2x)
You're burning out my head
I keep searching
Forever in your eyes
I'll be careful
But soon we will shine
And I can't see today
And I can't see tomorrow
You're burning out of my head
And in my brain its going wrong
And I will live today
And I will live tomorrow
No matter what is said or done
Even if its going wrong
Even if its going wrong (2x)
You're burning out my head
Even if its going wrong
You're burning out my head
And I can't see today
And I can't see tomorrow (3X)
You're burning out my head
And I will live today
And I will live tomorrow
No matter what is said or done
Even if its going wrong
А вот мой собственный перевод:
Да, я продолжаю мечтать
Что у меня уже это все есть
Я всегда жду
Еще чего-то большего
О, я все еще жажду
Чтобы ты была со мной
Я знаю, что наша любовь затухает
Но вскоре она вспыхнет
И я не вижу сегодня
И я не вижу завтра
Ты сводишь меня с ума
И у меня едет крыша
И я буду жить сегодня
И я буду жить завтра
Не важно, что сказано и сделано
Даже, если что-то идет не так
Даже, если что-то идет не так
Даже, если что-то идет не так
Ты сводишь меня с ума
Я продолжаю искать
Навсегда в твоих глазах
Я буду осторожен
Но вскоре мы засияем
И я не вижу сегодня
И я не вижу завтра
Ты сводишь меня с ума
И у меня едет крыша
И я буду жить сегодня
И я буду жить завтра
Не важно, что сказано и сделано
Даже, если что-то не так
Даже, если что-то не так
Даже, если что-то не так
Ты сводишь меня с ума
Даже, если что-то идет не так
Ты сводишь меня с ума
И я не вижу сегодня
И я не вижу завтра
Ты сводишь меня с ума
И я не вижу сегодня
И я не вижу завтра
Ты сводишь меня с ума
И я не вижу сегодня
И я не вижу завтра
Ты сводишь меня с ума
И что в моей голове идет не так
И я буду жить сегодня
И я буду жить завтра
Не важно, что сказано и сделано
Даже если что-то не так
Фишки песни: "Я все равно тебя люблю", "Даже если что-то идет не так", "Пофиг что было сказано и сделано", "Я буду жить сегодня и завтра!", "Пофиг, даже если все идет не так" :))
Комментарии
Замечательно....)
Замечательно....)